stromvergleicher

Der stimmhafte alveolare Frikativ (ein stimmhafter, an den Alveolen gebildeter Reibelaut) hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:

• Deutsch [z]: s im Anlaut vor Vokal, zwischen zwei Vokalen, zwischen [l], [m], [n], [ŋ], [r] und Vokal, sowie vor [l], [m], [n], [r], wenn es eine verwandte Wortform gibt, bei der vor diesen Konsonanten ein Schwa gesprochen wird.
  • Beispiele: Sage [ˈzaːgə] oder [ˈz̥aːg̥ə], Hase [ˈhaːzə] oder [ˈhaːz̥ə], unser [ˈʊnzɐ], Mitbringsel [ˈmɪtbʁɪŋzl ̩], Pilsner [ˈpʰɪlznɐ], unsre [ˈʊnzʁə]

(kommt in den südlichen Varietäten nicht vor, dort stimmlos)

• Englisch [z]: z, x im Anlaut, manchmal s nach Vokalen.
  • Beispiele: lazy [ˈleɪzi], zoom [zuːm], xylophone [ˈzaɪləfoʊn], ease [iːz]
• Französisch [z]: z sowie s zwischen zwei Vokalbuchstaben.
  • Beispiele: zéro [zeˈʀo], rose [ˈʀoz]
• Russisch [z]: З, з, sowie C, c bei Assimilation an stimmhafte Konsonanten.
• Vietnamesisch [z] D, d sowie Gi, gi
  • Beispiele: da [za:˧], ‘Leder, Haut’; giang [zaŋ˧], ‘Fluss’

Siehe auch

• Konsonant